出来るだけ相手が喜んでくれるおしゃれなフレーズを言うように心がけています。ニュージーランドに住んでいてみんながよく使っているおしゃれな面白いしかも恋愛にも使えるフレーズをご紹介します。
目次
英語のフレーズ おしゃれ編
Make it happen.
メイク イット ハップン
「実現させよう！」
音楽のタイトルやミュージシャンのツアーのタイトルなんかにもよく使われるフレーズです。大学の文化祭にもスローガンとして使ってもよいかっこいいおしゃれなフレーズです。目標に向かって気持ちを向上させる意味合いがあります。
Dream come true!
ドリーム カム トゥルー
もよく聞きますがこの言い方は現実離れている夢というニュアンスが含まれています。このフレーズもおしゃれなフレーズです。
その為モチベーションを向上させる願いを叶えるために勇気づけるフレーズはやっぱりコレです。
What a wonderful day!
ウワット ア ワンダーフル デー
「なんてよい日なんでしょう！」
このフレーズが言えると毎日嬉しいですよね？こんなフレーズが言葉に出てくると側にいてる人もとても気分がよくなります。もちろん、このフレーズが言える人もきっとしあわせな 毎日を暮らせていると想像してしまうのは私だけでしょうか?
You are enough.
ユウ アー イナッフ
「そのままで十分君らしい。」
直訳するとあなたは充分ですとなり意味がおかしいですが、「主語＝補語でSVCの文型になります。今のあなたで充分素敵ですよというニュアンスです。
Tシャツなどのデザインやいろんなところで見かけるフレーズです。外国人の方はデザインをみて何が描かれているかをチェックして物を購入します。このフレーズをGoogle検索するだけでもいろんな画像がびっくりするくらいでてきます。それだけおしゃれなフレーズだということです。
Choose happiness.
チュ―ズ ハッピネス
「幸せを選ぼう」
Today I choose happiness.
トゥデイ アイ チュ―ズ ハッピネス
「今日、私は幸せを選びます」
Life is short！ Choose happiness.
ライフ イズ ショート！ チュ―ズ ハッピネス
人生は短い！ 幸せを選ぼう！
Always choose happiness.
オールウェイズ チュ―ズ ハッピネス
いつも幸せを選ぼう！
いろんな言い回しが出来ますので応用ができるフレーズです。
このフレーズもとても有名です。シンプルですがおしゃれで人を幸せにする気分の良い雰囲気を醸し出すためよくネイティブは使います。
After you
アフター ユウ
「お先にどうぞ」
とっさの一言が言いたくても言えないという瞬間がよくあります。
”お先にどうぞ”っていいたいのに何て言ったらいいのかわからない！
是非皆さん覚えましょう!これが言えたらかっこいいです。
言ってもらった相手も感謝してありがとうと返事が返ってきます。
Bless you
ブレス ユウ
英語教育が始まった日本ではネイティブの先生が必ずと言ってもいいほど英語圏の文化を教えてくれます。
その中でも一番有名なのがくしゃみをした人にこのフレーズを使います。
理由は「神のご加護がありますように」と気遣いを込めてあげるためです。昔はくしゃみをするとその人の魂が口柄一緒に出てしまうという迷信がありました。
そのため、きっと大丈夫神様が祈ってくれていますという気遣いの思いを伝えたのです。
くしゃみをした外国人の人をみかけたらBless you!と言ってあげてください。
Do what you love
ドゥ ウワット ユウ ラヴ
したいことをしよう。
「Do は 命令形で～しなさい」
「Whatは名詞節で、 「〜（という）こと」 You loveあなたがとても好きなことを意味しています。」
好きな事をしよう。という意味です。
迷っているときにこう言われるととても嬉しいですね。
好きこそものの上手なれということわざがあります。このニュアンスが込められた英語のフレーズになります。
Like ではなくLoveを使っているので本当に大好きなことを強調しています。
英語のフレーズ デザインなどにも使える編
Don’t worry. Be happy.
ドント ワーリー. ビ― ハッピー
「心配しないで、楽しくやろう」
このフレーズは1988年にグラミー賞を獲得したボビー・マクファーリンの名曲のタイトルに使われてます。皆さんも一度は耳にしたことがあると思います。
名曲のタイトルにも使われるほどのフレーズです。もちろんデザインにも使われるの訳です。
聞くと自然に歌ってしまうほどの覚えやすい曲です。
It’s so good to be home.
イッツ ソー グッド トゥ ビ― ホーム
「やっぱり家はいいなぁ！」
新婚さん家庭なんかにプレゼントする時に選ぶといいデザインです。
「Soの副詞は、形容詞goodを修飾します。「So goodでとってもよいという意味です」
旅行から帰ってきて家に入るとこのフレーズが書いてある壁掛けなんかを見ると改めて家に感謝できますね。
Every day is a new day.
エヴリディ イズ ニュー デイ
「毎日が新しい日」
ヘミングウェイの名言です。毎日新しい日が始まります、リフレシュして新しいスタートをはじめましょう！
ポイント！
「every day」は「毎日」。スペースのない「everyday」は日常」という意味になります
意味が違ってきますので気を付けましょう!
Peace begins with a smile.
ピース ビギンズ ウイズ ア スマイル
「幸せは笑顔から始まる」
マザーテレサの名言です。
戦争や争いごとない平和な世界がやってくるようにと願いマザーテレサが活動した痕跡を残してくれたフレーズです。
考えさせられますね。
Be kind always.
ビー カインド オールウェイズ
「いつも優しくしよう。」
大きく深呼吸してこのフレーズをみると、いつも怒ってしまう子供たちにあっ優しくしてあげなきゃってヒントをくれるフレーズです。
Keep smiling.
キープ スマイリング
「笑顔を絶やさないで」といった意味です。
直訳すると笑顔をつづけてとなりますが、もう少しうまく表現すると笑顔を絶やさないで！と言いかえれます。
「Keep～ingで ～し続ける」という意味になります。
笑顔が幸せを呼んできます。
英語のフレーズ 恋愛編
I would like to know more about you.
アイ ウッド ライク トゥ ノウ モア アバウト ユウ
「もっとあなたのことを知りたいです」
二人で食事に出かけたりし始めたときに、相手のことに興味をもちはじめてそのことを相手に伝えたい時にこのフレーズをいうといいでしょう。まだ、あなたのことを知らないのでもっと知りたいです。
もし相手がっこのようなフレーズを言ってきたら、あなたに興味があるということです。
「would like to で～したいという意味です」ここでは知りたいという意味になりま。
I’m drawn to you.
アイム ドローン トゥ ユウ
「私はあなたに惹かれています。」
度々合うようになって相手んことがとても好きになってしまったときに使うフレーズです。
きゃーこんなこと言われると嬉しいですね。
「drawnは draw引き寄せる 若しくは引っ張るの過去分詞形です」
「受動態でbe動詞 ＋動詞の過去分詞形 ～された」と訳します。受け身の文章なので直訳するとここではあなたに引き寄せられた。となります。
I’m in love with you.
アイム イン ラヴ ウイズ ユウ
「あなたに夢中です」
「I love you.」「I’m in love with you.」は、恋人たちもしくは結婚していても常に相手にお互いがこのようなことフレーズを言い合っています。これが異国では普通のカップルの会話です。
I truly love you.
アイ トゥルゥーリィ ラヴ ユウ
「私はあなたのことを本当に愛しています」
本当にあなたのことをいしていますというニュアンスを伝えたい時に使うフレーズです。
I have a crush on you.
アイ ハヴ ア クラシュ オン ユウ
「あなたに一目ぼれです！」
「have a crush on Aで「Aにべたぼれ, 夢中, 一目ぼれ」 という名フレーズです。
外国の人はみんな時間をかけながら相手のことを知り段々と感情を表現し始めることが多いです。一目ぼれというフレーズを相手が使ってきたらきっと本当にタイプだったんでしょう笑
I treasure you.
アイ トレジャー ユウ
「あなたは私の宝物。」
直訳すると私はあなたが宝物ようだ！となりますが、大好きだという表現です。ある意味では告白されるときにも使われるフレーズでもあります。
I can’t live without you.
アイ キャント リヴ ウイズアウト ユウ
「あなたがいないと生きていけない」
Queenの名曲のうちの一つのタイトルになっているフレーズです。
愛が深まると共依存しているという感じで寂しくってあなたなしでは生きていられないというニュアンスです。
Please keep holding my hands.
プリーズ キープ ホールディング マイ ハンズ
「どうか私の手をずっと握っていてください。」
ジェス グレーンの曲でも使われているフレーズです。皆さん聞かれたことあると思います。
「Keep ～ingで続ける、継続するという意味です」ここでは手を繋いでいて！放さないで！というニュアンスです。
英語のフレーズ かわいい編
walking on air
ウォーキング オン エア
「有頂天になっている、ウキウキする、わくわくしている」
何か興奮しているイベントがあってわくわくしている気持ちを表したフレーズです。
表現の仕方がかわいらしいので選びました。
直訳すると空中を歩いている。英語らしい表現の仕方ですね。
I’m all yours.
アイム オール ユアーズ
「私はあなたのもの。」
このフレーズは何も解説がいらないほどシンプルで分かりやすい表現です。
音楽で歌詞によく出てくるフレーズです。
単純にこう言われると嬉しいですね。いつも私のことを感がえてくれている。
反対にいうとYou are mine! と言えるわけです。愛を強調するときに使えるフレーズです。
Happily ever after
ハッピリィ エヴァ アフター
「いつまでも幸せに」「 めでたしめでたし」
直訳すると幸せの後にまた幸せ
結婚式に使われる有名なフレーズです。
招待状やケーキのメッセージにも見られると非常に良い名文句です。
おとぎ話で始まる”昔々あるところに”ではじまり最後はめでたしめでたしで終わりますがこのセリフの“めでたしめでたし”というのを英語にしたらこのフレーズになります。
Sweet dreams
スウィート ドリームス
「いい夢見てね。」
おかあさんが子供に寝る前に良い夢見るんだよーっていうパターンが多いこのフレーズです。かわいらしい表現ですね。
夢という名詞が複数形になっているので良い夢をたくさん見るんだよというニュアンスです。
私たちの言葉にない複数形を使うという習慣がなかなか理解できないのでフレーズ全部を覚えていくのがいいと思います。
英語のフレーズ 面白い編
a piece of cake
ア ピース オヴ ケーキ
「簡単」
めっちゃ簡単という意味です。
おちゃのこさいさい！
可愛い表現の仕方をしています例えがケーキ。
ポイント
「一切れのという意味で使われるのが a piece of 〜」大きなケーキのうちの一切れで簡単という意味を表現しています。
例文
How was the game?
面接はどうだった？
It was a piece of cake!
簡単だったよ！
As easy as ABC
アズ イージー アズ ABC
「とっても簡単だよ」
ABCのようにとっても簡単だよという表現です。日本語ではあいうえおのように簡単だよとなりますが、日本ではこのような表現はありませんね。
英語ではこのような可愛い表現のイディオムがたくさん存在します。
例文
After taking this cooking course, Cooking will be as easy as ABC.
このコースを受けたら、料理をすることは簡単になるよ。
Peek-a-boo!
ピック ア ブー
いないいないばぁ
「 peekはのぞき見する, aはandが短縮され, booはびっくりさせるときの音」
ポイント！
発音はピッカブーは短縮して発音します。
oops-a-daisy
ウップス ア デイジー
「おっと」
ミルクを零してしまったり、ちょっとした間違いをしてしまったときに大人から子供まで使うスラングです。
本人も使えますし失敗を見た人も言える表現です。
Night-night
ナイト ナイト
「おやすみ」
という意味ですが、子供むけに言う言葉です。
直訳すると夜夜になってしまいますが、これでおやすみ！
可愛い面白いフレーズですね。
knock knock
ノック ノック
「ドアを叩く音」
例文
Knock-knock, Brian here? Can I come in?
コンコン、ブライアンです。入っていいかい？
英語のフレーズおしゃれでかわいい まとめ
おしゃれでかわいい面白い英語のフレーズを厳選してみました。恋愛にも使えるフレーズをご紹介していますので参考にして頂けると嬉しいです。
英語は楽しく使うフレーズから覚えていくととっても頭に入りやすいです。特に子供たちに使う表現などは面白くて使いやすいのですぐに使えるようになるとおもます。
