留学、ワーキングホリデーで一番不安なことは、英語ですよね。なかなか日々の生活が忙しかったり、
机に向っての勉強が苦手な方にお勧めしたいのが、映画やドラマを英語のサブタイトルで見ることです。
ドラマや映画を英語の字幕、音声で見ることで、語彙力、リスニング力が鍛えられます。
ワーキングホリデーに行って、
最初に躓いたのが、英語が聞き取れない、色々な英語のアクセントが難しく感じました。
映画や動画を英語字幕で見たり、毎日英語を聞くことで、リスニングだけでなく単語や文法も伸びます。
洋楽を聞く際に、ただ聞いているだけだと、
歌詞が聞き取れず、歌詞の意味も理解できていないことありませんか？
歌詞を見ながら聞くと、
今まで聞き取れなかった単語が聞き取れたり、
どんな内容の歌を歌っているのかがわかりやすくなります。
上記に書いたように、ただリスニングするだけと、
字幕を見ながら聞くとは、圧倒的に後者のほうが聞き取りやすくなります。
英語初心者の方にお勧めしたい方法をご紹介します。
目次
英語は映画でリスニング力を高めるおすすめの映画
特に英語のリスニングが苦手な方にお勧めしたいのは、ディズニー映画です。
皆さん一度は。ディズニー映画を見た方が多いと思いますが、英語字幕で見たことはありますか？
見たことがない方は、英語字幕で見ることをお勧めします。ディズニー映画は大人でも楽しめ、
また、語彙も子供向けに簡単な言葉で話しているので、リスニングを鍛えるにはぴったりの映画です。
また、ほかのアニメもお勧めします。
例えば、ドラゴンボールは日本人ならほとんどの人が知っていると思うのですが、英語で見たことはありますか？
最初に私が、英語で見たとき、声が違いすぎて違和感でしたが、昔見たことがあるアニメだったので、入り込みやすく、また、子供向けに難しい言葉は少なく、ゆっくり発音してくれるので、聞き取りやすいです。
初心者の方にはできるだけ、
子供でも見れる映画をおすすめしますが、アニメが苦手な方にお勧めしたいのは、ハリーポッターです。
有名な映画なので、見たことがある方も多いと思いますが、
子供だけでなく、大人でも楽しめる内容ですし、語彙も難しい単語はあまり使われていないのでおすすめです。
また、イギリス英語のリスニング勉強がしたい方にお勧めします。
上記に書いたのは一部の映画なので、ほかにも興味がある内容の映画があれば、英語の字幕で見てみてください。
その際にお勧めしない映画は、子供向けでなく、あまり日常生活から離れているもの（恋愛映画や、コメディー、ドキュメンタリー映画以外）は、初心者の方にはあまりお勧めしません。
何故なら、専門的な言葉が多く、リスニングしにくいからです。
映画のリスニングを映画で学ぶ初心者向けと方法
私がリスニングを鍛えるうえで行った方法は、一度だけ見るのではなく、2－3回字幕ありで見ました。
その後字幕を外してみて、どれだけ聞き取れるか、理解できるかをチェックしました。
なかなか同じ映画を短時間で見るのは飽きるので、
何個かのディズニー映画を選んで、毎日10分でもいいので見ると、少しずつですが、リスニング力は気が付かないうちにアップします。
毎日英語を聞くことが、一番の近道だと思います。
映画を見る際に気を付けていただきたいのが、
知らないすべての単語を調べないことです。
特に初心者の方は、わからない単語があるたびに、映画を止めて調べがちですが、いちいち映画を止めて調べていたら、リスニングの練習になりませんし、単語を調べるだけだとなかなか覚えられません。
映画の中で繰り返し同じ語彙を使われていることも多いので、推測できない場合は調べることも大切ですが、もし、単語がわからなくても話が推測できるようなら調べるのを控えてください。
もちろん、知りたいフレーズや単語は、調べることも大切ですが、
その際は、
紙に書き、後で調べるほうが、リスニングに集中できます。
また、
知らない言葉や発音しにくい言葉などは、
Googleのスピーカー機能を利用し、
映画のセリフをまねるように発音することで、発音があっているかをチェックすることもお勧めです。
スピーキング力も上がるのでぜひ一度お試しください。
ちなみに、
最初私が試したときは、聞き取ってもらえませんでした。
特に有名はRとL、THサウンドは日本人が苦手な発音とされているため、繰り返してください。
発音できない単語は聞き取れないことが多いので、
まずは発音してみることも大事です。
言葉を聞きながらスピーカーに向って、話すことで、耳が英語の発音に慣れてくれます。
また、
シャドーイングすることで、話す力もつくので、ぜひお試しください。
英語のリスニングは映画と字幕で学ぶ方法
英語の字幕を読みながら映画を見ることで、
リスニングが普段よりもできるようになります。
なぜかというと、
日本の学校での学習は英語を文法、単語を中心に学んでいます。
よく、
日本人は英語の知識はあり、
リーディングは得意ですが、
リスニングが苦手という方が多いと聞きます。
リスニングは耳が慣れていないため中々聞き取りにくく、
難しく感じると思いますが、読解力があるため、文章（字幕）を見ながら聞くと聞きやすくなります。
字幕をつけて数回見た後に、
字幕なしで聞いてみてください。
最初のころよりも、
聞き取りやすいと思います。
また、
私が行った方法は、英語字幕に、音声を少し早めて一度映画を見た後、その後標準音声に戻すと、聞き取りやすく、リスニングが上がりました。
音声を速めることで、その速さで耳が英語に慣れてくれるため、標準音声に戻すと、以前よりストレスなく、聞き取れます。
YOUTUBEなどは音声を、早めれるため一度試してみてください。
英語のリスニングは聞き流し映画で
映画を英語字幕で何回か見ると、内容を少しは覚えれると思いますが、そこで英語を聞かなくなると、せっかく耳が慣れてたのに
また元通り、聞きづらくなってしまいます。
ただ、
忙しいと映画を見る余裕がなくなってしまったり飽きたりしてしまい方が多いと思います。字幕で見る方法をお伝えしましたが、慣れてくると字幕を見ずに、聞くだけでわかるようになります。
映画を見る暇がない、忙しい方にお勧めしたいのが、聞き流しで見る方法です。
耳が慣れてくると字幕を追わずに、聞いて理解できるようになります。
料理している間や何か目が離せないけれども、聞くことができる環境にいる際は、聞き流し方法を行ってみてください。
ただ聞き流すだけでも、英語耳に近づけます。
それでも忙しくて、なにも見る暇がないという方にお勧めしたいのが、TEDTALKです。
いろいろな分野の話や、色々な国の英語が聞けますし、5－10分と短いので、通勤中など短い時間でも、聞くことができます。
上記に張り付けてあるTedtalkですが、日本人の方が、simple English for everyone （シンプルにどう英語を話すか）を、プレゼンテーションしています。
日本人の方が、ゆっくり話しているので、英語に慣れた方だと字幕を見ずに聞くことができると思います。
また、ほかの動画も英語の学び方などを話している動画や、興味があるかたは、文化の違いについてや、生活の考え方の違いなどをテーマにした動画もあるので、見てみてください。
英語学習映画をYOUTUBEで無料でみつける
すべての映画ではないのですが、YOUTUBEでも映画が見れるので、ぜひ検索してみてください。
例えば、みたい映画名 SUBTITLE ENGLISH と入力すると、
英語のサブタイトル付きで見れます。
そのほかの方法では、見たい動画の設定を開くと、SUBTITLE設定ができるので、ぜひ試してみてください。
（すべての映画が無料で見れるわけではないです）
最近は日本の動画でも、SUBTITLE設定を英語にすれば、英語のSUBTITLEで日本の動画が見れるので、リスニングのトレーニングにはなりませんが、日本語を聞き、英語の字幕を見ることで、言い回しが勉強できるので、
ぜひ試してみてください。
私が日本のアニメを英語の字幕で見たときに、日本語だと複雑な表現なのに、英語だと簡単な言いまわしだったりするため、驚くことがあります。
特に、
英語には日本語のような敬語がないため、なかなか日本語を英語に直すと深い意味が変わってきますが、英語での表現の向上にもなるので一度お試しください。
また、映画ではないのですが、ニュージーランドに住んでいる方、これからニュージーランドに留学に来たい方にお勧めなのが、JONO AND BENというコメディーです。
KIWIアクセントも聞けますし、動画も2－5分と短いため、リスニングの練習にお勧めです。ちなみに、ニュージーランドの首相も出ています。ニュージーランド人らしく、プランク（悪気のない冗談）をされても笑っている人が多く、穏やかな生活が見られます。
英語学習のお勧めは海外ドラマでシリーズをNetflexで見る
私がワーキングホリデーに行こうとした際に、友人に勧められたのは、Friendsというアメリカドラマです。
このドラマは、有名なので知っている方も多いと思いますが、初心者の方には、お勧めできるドラマです。日常生活や、恋愛をドラマにしたものなので、
気になったフレーズをそのまま、暗記し覚えることで、語彙力が増えます。さらに、日本人には聞きやすいアメリカ英語なので、リスニング力を上げるにはお勧めのドラマです。
（ドラマも面白く、飽きずにみれます。）
古いドラマですが、当時の生活も見られ、ファッションなどもかわいいため、ファッションが好きなかたにもお勧めします。また、外国人の恋人がいる方、恋人がほしい方にも、ぜひこのドラマで勉強してみてください。
恋愛で使えるフレーズや、海外での恋愛観がわかります。アメリカ人の恋愛は少し日本の恋愛と違うことも多いため、ドラマを見るとびっくりすることがあるかもしれません。
続いては、THE BIG BANG THEORYです。
このコメディードラマは、オタクと近所に引っ越してきた美女が知り合い、色々なドラマが起こります。
オタクたちは天才ですが、特に難しすぎる専門用語などは少なく、楽しく見れます。１エピソード20分と短いため、時間がない方も見ていただけるドラマだと思います。ドラマは12シーズンで終わりです。
もう一つお勧めしたいドラマは、Gleeです。
このドラマは、高校生の生活、合唱部のドラマですが、懐かしい曲や、有名曲を聴くことができますし、また歌うことで、発音やリスニングが鍛えられます。
また、高校生ですが、パフォーマンスも素晴らしく、飽きずに見れると思います。
ミュージカルが好きな方にはお勧めします。
ちなみにシーズン6で終わりです。
最近では、色々なサイトで海外ドラマが見れるようになりましたが、初心者がリスニングを鍛える際にお勧めしないドラマは、
日常からかけ離れている内容のドラマです。
例えば、
私は日本で看護師として働いていたので、医療ドラマでリスニングを勉強しようと思い、ER緊急救命室というドラマを英語字幕で見たのですが、専門用語も多いため、なかなか理解することが難しく、リスニングに集中できませんでした。
初心者の方は、できるだけ専門用語があまり使われていない内容のもので興味があるものを見ることをお勧めします。
一つ言えることは、最初は聞き取れなかったり、意味が分からず、諦めたくなると思いますが、毎日繰り返していると必ず、聞き取れる日が来るので、諦めずに試してください。
英語のリスニングを上げるアプリ
アプリを使って、勉強しようとしている方にお勧めなのが、PODCAST です。
初心者英語から上級者英語まで様々な英語のレベルのリスニングが聞けます。
また、
Wi-Fi環境でダウンロードできるので、通勤時間や、休憩時間など、通信データーの心配をせず、見ることができます。
ニュージーランドにいる方、KIWI ENGLISHというチャンネルが、面白くてお勧めです。
初心者には、casual English lessons がおすすめです。
そのほかにも様々な、ジャンルのチャンネルがあるので、ぜひ検索してみてください。
そのほかにも海外のニュースなども放送されているため、海外の情報が聞きたい方にもお勧めです。
ニュースなどは初心者には難しいと思いますが、なかなか日本では得られない海外の情報が聞けるのでお勧めします。
続いては、SPOTIFYです。
こちらも、無料でいろいろなチャンネルが、聞けます。EASY STORIES IN ENGLISH は、くせのない発音でゆっくり話してくれているため、英語字幕かなくても聞き取やすいです。
tedtalk もアプリであります。このアプリも上記と同じで、WIFI環境でダウンロードできるので、ぜひダウンロードしてみてください。
まとめ
最近はいろいろな映画や動画、アプリが無料で使用できるので、飽きずにできる、自分に合った方法を見つけて、ぜひ毎日英語を聞いてください。10分でも毎日聞くことで、英語のリスニング力は間違いなく上がります。
特に留学したいけれども、日本にいる方は、英語を聞く機会は、海外に住んでいる方より断然少ないと思います。英語耳を鍛えるには、英語を聞くしかないのです。一番の近道は、自分が楽しめる映画、ドラマなどを毎日英語字幕で聞き、耳を慣らすことです。
色々な方法がありますが、上記の方法は私が、ワーキングホリデー期間に実際行って、リスニング力を上げた方法なので、お試しください。映画やドラマを楽しく見ると英語も楽しくなってきます。
