英語でありがとう！いろいろな言い方と返事　6選

状況に合わせて「ありがとう」を言えるように英語のフレーズを紹介していきます。使えるようになるまでしっかり練習して覚えていきましょう！

英語でありがとう

これは定番の定番
「Thank you」サンキューはセンキューと発音します。
「せ」を言うときにthの発音で舌を歯と歯の間に挟んでセンキューというと英語らしくなります。

意識して言わないとついついサンキューになってしまします。笑

英語でありがとうございます

もっと丁寧にした言い方が
「Thank you very much」
日本語にすると「ありがとう」ではなく「ありがとうございます。」になります。

状況を判断して使えるようになるといいですね。

そして、メールやメッセージで使われるのが
「Many thanks」です。

これも丁寧ないいかたで、いろいろありがとうございます。となります。
口語ではあまり使いません。

「Thank you for your time」
何かをして貰ったときなどにお礼を言う言い方です。
私のためにあなたの時間を費やしてくれたことに感謝の気持ちを込めた言い方です。

ビジネス英語では使うフレーズになります。

英語でありがとうはThank youだけではありません

英語は「ありがとう」「ありがとうございます」を「Thank you」で言うだけではないことを知っていてください。

どんないい方があるかというと、

ビジネス英語でとても丁寧な言い方になりますが、
外資系の会社などを相手に取引する時なんかは下記のように末尾にお礼の気持ちを伝えます。

「I am grateful for your support.」
アイ　アム　グレイトフル　フォー　ユア　サポート
私はあなたのサポートに大変感謝しています。

「I appreciate your kindness」
アイ　アプリシェイト　ユア　カインドネス
私はあなたのやさしさに感謝しています。

「感謝という単語　appreciate」を使ったお礼の言い方です。とても丁寧な言い方になります。

「You have been helpful」
ユウ　ハヴ　ビーン　ヘルプフル
大変助けていただいてます。

「役に立つ　helpful」を使って実際に助けてもらったことにありがとうの気持ちを伝えています。

英語でありがとうと言われたら

ありがとうと言われたら返事はどういたしまして！になります。
では、英語では何と言いますか？

「You are welcome」
ユウ　アー　ウエルカム
どういたしまして！

これ以外にフレーズがありますので是非覚えてください。

カジュアルな言い方

That’s ok!
ダッツ　オーケー
いいですよ

No problem
ノー　プロブレム
問題ないです

Anytime
エニータイム
いつでも

丁寧な言い方

My pleasure
マイ　プレジャー
どういたしまして

You are most welcome
ユウ　アー　モースト　ウエルカム
いつでもどうぞ

など、実はありがとうの返事に使えるフレーズは結構たくさんあります。これだけは覚えておいてほしいと思う必須のフレーズを取り上げていますので参考にしてください。

私もニュージーランドに住み始めたときは、いろんな言い回しがあるのを知らずYou are welcomeばかりを使っていました。

英語でありがとうの軽いカジュアルな言い方

カジュアル「ありがとう」の言い方の代表格はこれです。

「Thanks」
サンクス

「Thanks anyway」
サンクス　エニウェイ

「Thanks a lot」
サンクス　ア　ロット

「Thanks a million」
サンクス　ア　ミリオン

「Cheers」
チアーズ

解説なしこれらのフレーズはわかってしまうほど簡単なフレーズです。
是非、友達などに使えるようになってください。

英語でありがとうメッセージ

英語圏ではカードを相手に送ることが多いです。
Thank you Cardもよく送られ渡されます。

私は子供のベストフレンドのご両親がとてもよくしてくれていつもお泊り会やどこかに連れて行ってくれたりします。その時にThank you cardと一緒にショッピングバウチャーなどをお礼に入れて渡します。

そんな時に書くメッセージを紹介します。

そんなに書くスペースがないので短い文章で大丈夫。